Reuters
Tokio. El colapso del yen está obligando a Japón a reducir una histórica construcción de defensa de cinco años y 43,5 billones de yenes destinada a ayudar a disuadir una invasión china de Taiwán, según ocho personas familiarizadas con el tema.
Desde que se dio a conocer el plan en diciembre, el yen ha perdido el 10% de su valor frente al dólar, lo que obligó a Tokio a reducir su ambicioso plan de adquisiciones de defensa, que entonces se calculó en 320 mil millones de dólares, dijeron las fuentes.
Reuters entrevistó a tres funcionarios gubernamentales con conocimiento directo de las adquisiciones de defensa y a cinco fuentes de la industria, quienes dijeron que Japón comenzará a recortar las compras de aviones en 2024, el segundo año de aumento, debido a la debilidad del yen.
Los detalles de cómo Japón está reduciendo sus adquisiciones militares debido a las fluctuaciones monetarias no se han informado anteriormente. Las ocho personas, que asistieron a numerosas reuniones sobre las compras, hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizadas a hablar con los medios.
Tokio asumió un tipo de cambio de 108 yenes por dólar -un tipo de cambio al que se negoció por última vez en el verano de 2021- cuando comenzó a formular planes de compra en diciembre, dijeron las ocho personas. A principios de noviembre, la moneda cayó a 151 por dólar. El Banco de Japón dio el martes un pequeño paso para poner fin al estímulo monetario de una década de duración , que ha impulsado la depreciación del yen, al ajustar los controles de rendimiento de los bonos.
A diferencia de las grandes empresas que hacen negocios en el extranjero, el Ministerio de Defensa de Japón no protege contra las fluctuaciones de los tipos de cambio, dijo uno de los funcionarios del gobierno, lo que significa que tiene pocos medios para mitigar el costo creciente en yenes de los misiles de crucero Tomahawk y los cazas furtivos F-35.
Cualquier señal de que el Primer Ministro Fumio Kishida obtendrá menos impacto de lo previsto por su exceso de gasto militar podría generar inquietud en Washington sobre la capacidad de su aliado clave para ayudar a contener a Beijing, dijo Christopher Johnstone, presidente de Japón en el centro de estudios del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales.
“Por ahora, el impacto es modesto. Pero no hay duda de que una depreciación a largo plazo del yen debilitaría el impacto de la recuperación de Japón y obligaría a realizar recortes y retrasos en adquisiciones clave”, dijo Johnstone, ex funcionario de Seguridad Nacional. Director del Consejo para Asia Oriental en la administración Biden.
El Ministerio de Defensa de Japón dijo que no discute los detalles de la planificación de adquisiciones cuando se le contacta para hacer comentarios.
La embajada de Estados Unidos en Tokio dijo que no podía hacer comentarios. El Pentágono no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
