Eirinet Gómez

Unos acordes conocidos inundaron la sala: eran las primeras notas de María bonita, de Agustín Lara. En cuanto los asistentes reconocieron la melodía, surgieron los aplausos, que sólo se extinguieron para dar paso a la voz de Teresa Salgueiro.

“Llegando a México, algo que me gusta hacer es visitar un poco su extraordinaria música. Así, hemos traído algunos temas que con alegría compartimos”, dijo al presentar la pieza.

Salgueiro llevaba media hora en el escenario y, tema tras tema, desde el arranque con Terra Mae, A cidade, A máscara, Maio maduro maio, Cantiga da Ceifa y Milho verde hasta Horizonte, construía un puente desde su natal Lisboa que cruza el Atlántico para llegar a México.

Hace 27 años, Salgueiro se presentó en México como “la voz y la imagen” de Madredeus, grupo que dio proyección internacional a la música portuguesa.

La noche del domingo, en el contexto del Festival Cultura UNAM, se presentó en la sala Nezahualcóyotl como solista y convertida en una de las intérpretes más reconocidas de su país.

“Es maravilloso estar en México, en esta bellísima sala”, expresó en un primer saludo al público. “Es muy difícil describir la emoción de estar aquí. Es una alegría subir al escenario y tener este momento de nuestras vidas juntos para compartir un lugar de sueño y de alegría”.

Con el “vaivén angelizado de la voz”, como la describió el escritor Hugo Gutiérrez Vega en alguna ocasión, “encantó al auditorio”, que siguió cada una de sus primeras canciones.

Después de María bonita, continuó con Dulce xcolonté, que presentó como “un tema que me gusta muchísimo, porque habla de la importancia de la memoria, de no olvidar nuestras raíces”.

Reflexionó sobre las fronteras: “el mundo ideal sería uno donde ninguna frontera hiciera sentido y toda la gente pudiera ser bienvenida en cualquier lugar de la Tierra, porque la Tierra no conoce fronteras”.

Salgueiro continuó con Una tacita de café; “me encanta, porque, si toda la gente quisiera resolver las cuestiones de esta forma, el mundo sería un lugar más bello”. La canción tenía un toque rítmico, el público la seguía con movimientos de cabeza apenas perceptibles.

Salgueiro extendió una vez más el puente musical hasta Brasil, a través de dos canciones: Chovendo na roseira y Voce e eu. “Una vez que hemos cruzado el Atlántico y hemos llegado a México, vamos a bajar un poquito más hasta llegar adonde se habla el portugués.

“Voce e eu y Chovendo na roseira nos hablan de la naturaleza, la belleza, la importancia del encuentro entre la gente y de estar en presencia”, apuntó. Aquí puso el foco sobre la actualidad: “tenemos una vida donde estamos muy alejados los unos de los otros, estamos virtualmente en presencia. Cada vez es más difícil tener un encuentro uno a uno, estar así, escuchando”.

Saramago, presente

El concierto prosiguió con O misterio, A paz y A luz. Antes de presentarlas, Salgueiro se refirió a una palabra que, desde su perspectiva, se ha convertido en “moneda de cambio. Tanta gente habla de paz para hacerse de una mejor posición en el mundo, cuando la paz es respeto y atención”.

Después llegaron dos textos de José Saramago musicalizados: Alegría y Adivinha. “Una de estas canciones ha nacido buscando unas palabras para una melodía que yo sabía que me traería felicidad, de eso quería hablar. Un día leí un libro de José Saramago. Encontré este texto y la métrica de las palabras iba muy bien con la melodía.

“Siempre pienso que lo que venimos a aportar, lo que venimos a hacer en nuestras vidas, es comunicar que la felicidad está en las cosas pequeñas”, agregó.

Entre los asistentes, Virginia Roy, quien sigue a Salgueiro desde que era adolescente, en los años 90, compartió al concluir el recital que lo que más disfrutó fueron los textos musicalizados de Saramago y A paz. “Soy española y la seguía desde allá, pero ahora que estoy en México, venir a verla es una especie de rencuentro musical en directo, más emocionante”.

Ante un público que la escuchaba con atención casi religiosa, Salgueiro aseguró que le gusta decir que México es el país del Sol, “donde siempre me siento acogida con el calor inmenso que tienen ustedes en su mirada, en la forma de platicar, en su arte y su música. Es una alegría estar aquí”.

Otra de las asistentes, Karla Gallo, quien la sigue desde que estaba en Madredeus, señaló al salir de la sala que el concierto le resultó “sublime: nos llevó a otros mundos con su forma de cambiar la armonía, los instrumentos y las formas de acercarse a la poesía”.

Luego de A partida, Cachito y Vaya con Dios, Salgueiro hizo una reverencia y correspondió a los aplausos que estremecían la sala.

“Agradezco a cada uno de ustedes por elegir pasar este instante de vuestras vidas aquí, con nosotros. Me gusta decir esto, porque lo siento y pienso de verdad: hay tantas otras cosas que podrían estar haciendo en este momento, pero aquí están, y al estar aquí, hacen de nuestro viaje, de este cruzar el océano, de este encuentro, una memoria muy bonita. Les deseo las mayores alegrías de la vida.”

Reloj Actual - Hora Centro de México